ブリ子はブリ太

えーと。。。

明日からごん兵の3週間のお休みになるので出かけまーす。024.gif

そして、この子↓は飼い主さんが戻る4日後まで今度は違うお家に預けられます。
b0334436_19153039.jpg
うん、大丈夫。君ならどこへ行ってもすぐに馴染める。

ところで、「ブー子」なんて言う失礼な名前をここで書いてますけど、前にも言った通りホントの名前はちゃんとあって、私たちもその名前で呼んでるんだけど、2週間経った今でも何故か名前がすっと出て来ない時があるんです。ごん兵も同様。しょっちゅう「ボブ!」と呼んでるし。

この前ふとブー子の首輪についてるタグを見てみたら、名前がちゃんと書いてあったんです。

「BRITA」 ブリタ。。。。。「ブリ太」???  

文字にすると覚えやすいっていうのは本当で、確かに字を見てから名前がすっと頭に入った気がするんだけど

ブー子(まだ言う)のあの”きかん坊ぶり” といい、狂ったほどにボブ兄にじゃれ合う姿といい、あの豪快ないびきといい、どう見ても私の頭の中には「ブリ太♂」と言う文字がぴったりはめ込まれてしまってます。もう外せない。
音としては同じだからいいよね、と勝手に私の中ではBOYの名前。

さて、
この2週間、ボブ兄には本当にお世話になりました。
b0334436_19421300.jpg
ボ:「どういたしまして!。。。。ちょっと疲れたけど」

ボブ兄なしでは、きっとブリ太は退屈しちゃって大変だったと思う。
散々騒がせてくれるおかげで、夜はぐっすり寝てくれるし、ホント私たちが助かったよ。

ブリ太がどさくさにまぎれ、かなり強めに噛んじゃったりしても、ボブ兄は怒るどころか「キャイーン」とか可愛い声を出して、それでも相手をしてくれてました。そんな暴れん坊のブリ太を何度叱ったことか。
でも叱ると、ボブ兄がすまなそうな顔してショボンとなるのでとっても気がひけてしまったよ。

今晩からブリ太はいなくなるし、私たちもしばらく留守にするのでボブはきっと寂しくなることと思います。
いや、「やれやれ、これで静かに昼寝ができる」 とホッとするかな。



私たち、どこに行くかと言いますと。。。。

明日の朝、メンドーサからペルーのリマへ飛びます。
今日の午後、サンファンに行ってブリ太を違う人に預けて私たちはホテルへ一泊。そして早朝メンドーサまでタクシー。

ペルー? ほんじゃ、マチュピチュ行くのかい? と数人に聞かれたけど、マチュピチュは今の混雑時期を避けてあとでゆっくり行く予定で、今回はガーナのパラグライディング フェスティバルで知り合ったペルー人と落ち合って一緒に飛ぶ予定。

そして、その後はブーンと飛んでアメリカはコロラドに行きます。
ま、言わずもがな、、、そこでも飛びます。

旅の様子はまたまた追々アップして行きます。
たまに覗いて見て下さいまし。

いつもありがとうございます!


人気ブログランキングへ
[PR]

# by miki-argentina | 2014-08-26 19:58 | アルゼンチン | Comments(0)

トイレ詰まりにはこれ!?

いきなりでなんですが。。。。

この前  トイレが詰まりました! 
(言っとくけど、詰まったのはトイレットペーパーね。。。。あ、どうでもいい?)

ガーナではそんなのはしょっちゅうだったけど、ここでは初めて。

あの、ズッコンズッコンやるもの(なんて言う名前?)なんてないし、さあ困った。

隣の家の掃除をしているジェシカに聞いてみよう!


「ジェシカ〜!!!」と声をかけて。。。。。。。気づいた。

彼女、英語がまったくわからないんだったよ。。。002.gif


仕方ないので、ペンと紙を持って、トイレと、例のスッポンスッポンの絵を描いてみせたら、

「オ〜っ!シー!シー!」 とすぐに理解してくれた! (あれって世界共通の形なんだね、きっと)

結局、店に行って買うしかないと言うことなので、ジェシカに見せた絵を持って、今度は店のおじさんのところへ ”ヴァモース!”(レッツらゴー!お、スペイン語だぜ)

私の絵がよっぽど上手だったんだろうね(バカ)、おじさんもすぐわかってくれて「シーシー」言って店の奥から出して来てくれたよ。

が、しかし。。。

おじさんが持っているのは、スコスコやるゴムのところだけ。取っ手がない。
おまけに私が知っているものよりも一回りは小さい。。。

取っ手はないの?と聞いたら、店にあるのはモップの柄だけで当然すごく長いわけ。
おじさんは、のこぎりで切る仕草をして、「これを切って使え」とおっしゃる。

仕方ないので、その長い棒とゴムのパッコンパッコンを買って、棒は長いまんま使うことにしました。

で、完成したのがこれ。

↓↓   どうだ!
b0334436_19155292.jpg
な、長げ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜っ!!! 041.gif    (ブー子、「何これ〜?」)


そして、これからがまた大変だったんですー。

ゴムの所が小さいから、トイレの穴にすっぽり入ってしまって、うまくできないんですよねえ。
なんであんなに小さいのしかないんだろう?

でも、そこはあれです、なければなんとかするもの。
10分くらいあれこれ試しているうちに、ちょっとしたコツをつかんで、なんとか解決(通過)しました〜!024.gif

。。。。

と、言う、とってもくだらないお話でした。040.gif040.gif

我ながらよくやったと思って、帰ってきたごん兵にあーでこーで、とジェシカに見せた絵までも見せて報告したんだけど、奴の反応は「ふーん」だけだった。。。047.gif


さて、

話はスコーンと飛びますが、

一昨日みんなでバーベキューをしました。
で、村内の店に肉を買いに行ったら、小さい店のくせに結構な肉があってびっくり! っていう写真。↓
さすが、「肉食」の国ね。

b0334436_19411302.jpg
そして

いかにも、「らしい」のが
b0334436_19481093.jpg
こんな風に、肉のとなりには工具なんかが普通に置いてあるってこと。
なんでも売ってるわけね。

ちなみに、肉はその場で骨付きならばシューンシューンと機械で切ってくれるし、鋭い包丁で好きな厚さのステーキ用に切ってもくれます。

そして、これまたたまげるほど安い。2キロほどの良質肉が500円ちょっと!
レジで、「え?まじで?」と聞き直してしまったし。

写りは悪いけど、こんな感じで豪快に焼いて、その場で手づかみで食べます。タマネギもでっかいピーマンもまるごと焼く。
木を燃やし、炭になったら隣の肉を焼く場所に移動して焼きます。
アルゼンチン人に言わせると、この木の香りが肉に最高に合うんだってさ。
b0334436_19555244.jpg
b0334436_20001932.jpg
男衆は大瓶のビールラッパ飲み。チリ人の男性(120キロ巨体)は、なんとワインボトルでそのまま飲んでました。(2本も!)


。。。。

さあ、今日は荷造りしなきゃ。

今日も訪問ありがとう!
よかったらついでにこの子押してってくださいまし。


人気ブログランキングへ
[PR]

# by miki-argentina | 2014-08-25 20:08 | アルゼンチン | Comments(4)

ミイラさん

ジャンッ!
b0334436_01384087.jpg
これ見て『ぎょっ?!』 とした人〜!

するよね、普通。

私もたまげた。
そして、思わず一歩後ずさりしちゃった。

だって、こんなのが村の公民館みたいな、誰もが入れるような公共の場所に、ポツンと置かれてるんだもん。
そりゃたまげるわさ。

実はですね

これは村の小さなコミュニティホールみたいな場所に置いてあるんです。公民館みたいな感じの場所。
その公民館では週に1回英語を習いたい子供たちが集まって、サンファンから来る先生と1時間英語のレッスンをしているそうで、私も行ってみたんです。

で、知らないで入って気づかずに子供と遊んでたら、、、、、、私の後ろにいらっしゃいました。。。ひえ〜っ025.gif

見てもわかる通り、「ミイラ」です。

スペイン語わかんないので何が書いてあるのか詳しく理解できないけど、説明書きの数字や子供たちの説明を頑張って解釈すると。。。。

これはアンデスの山の洞窟で見つけられたものらしく、1850年代のものらしい。(または1850年代に見つけられた)
左奥には、履いていたと思われる草履みたいなのも置いてあります。

こんなに小さく縮こまって何かに包まっているってことは凍え死んでしまったのかな?

それにしても。。。。

こんなのが。。。
こんなに小さな村の。。。
オンボロ公民館に置かれているのって、、、どうなの? 
と思うのは。。。。。きっと私だけなんだろうな。

そして

英語のレッスン中、ゾクッと寒気がし、背中で妙な視線を感じるよな気がして何度も振り返って怯えているのも、そう私だけなんだよ。037.gif
(実はとっても怖がりなのー002.gif

このミイラさんの2メートルも離れていない所で、子供たちは普通に英語の勉強をし、隣の部屋でダンスの練習をしてキャキャ騒いでいるんだよね。

こうなったら、もう「ただの置物」でしかなくなっているこのミイラさん。


この身体の持ち主だった方が、今どう思っているのか知る由もないけど
ある意味、暗い洞窟にいるよりも、子供たちがにぎやかに集まる場所の方がいいのかもな。。。と勝手に想像してみたりしてね。

なんか不思議な村だよ、ここ。

今日は短めです。

応援どうもありがとう!

人気ブログランキングへ
[PR]

# by miki-argentina | 2014-08-23 21:13 | アルゼンチン | Comments(4)

私のスペイン語

なんだか、ここアンデスの麓にも ”春” が近づいているのを感じます。

来た時は、この村全体がブラウン一色で暗〜い印象だったのが
最近暖かくなってきたせいか、近くの柳の木がうっすらと緑色になってきています。

朝晩はまだ寒いけど、日中外にいると強烈な日差しで背中が焼け付きそうになるほどで、犬の散歩に行くときはここ2日ほど半袖。
でも家に入るとぐっと涼しくなるのでフリースを着るんだけど。

さて。。。。

私たちもここへきて8週間経ちました。

で、数人の友達からのメールで、「スペイン語どう?上達した?」と言う質問をされてるんですがね。。。。

。。。。

。。。

いや、まったくダメ。全然ダメ。
恥ずかしいほど上達してません。040.gif040.gif

ってか、さほど努力もしてないんだから、当然なんだけども。

それでも、村を歩くときは偉そうに オーラッ!078.gif」「オーラッ!078.gif (こんちは〜)と言いながら大手を振って歩いてます。
それも、いかにも「私ここの住民です。スペイン語話せます。怪しい奴ではありません。」と言うオーラバンバン出して大声で言っちゃう。

そうすると、閉鎖的な村にありがちな、「なんだアイツは?どこのよそ者だ?」と言う、好奇心とちょっと冷たい視線だった人たちも「おっ?!」とびっくりして挨拶を返してくれます。(9割くらいはね)

 ”とりあえず、笑顔で挨拶しとけ”   ←これ大事!034.gif

あ〜20年前には考えられなかったな、この度胸。そして、図々しさ
これはまさしく、NZとアフリカの生活、特にここ数年のアフリカ生活で得たものが大きいかと思われます。
(歳とったせい、なんて言わないでー。)
そう思うと、やっぱり「経験」は大事だな、と改めて思いますねえ。

さて、そんなスペイン語ほぼゼロに等しい私だけど変な愛想のおかげで、挨拶して歩くとたまに日向ぼっこしてるおじいさんが話しかけてきたりするんですよね。

「オーラ!」と言って、ただ「オーラ!」と返してくれるだけならそれでいいんだけど、その後におじいさんたちペラペラ〜と何か言ってくる。

でも、何言ってるかさっぱりわかりませーん。

なので、毎回 「スペイン語、ちょっと。ごめんね。チャオー!」と単語を並べ。。。。。

。。。。逃げろ〜っ!! 041.gif041.gif 


そして、一番困るのが、『子供』

もう、それはそれは超特急でペラペラなにやら話してくるもんで、完全にお手上げ。

「ごめん。スペイン語わかんないんだよ」と言うと、「あ〜、そうかあ」とすっごくがっかりした表情をする。
そんな子供を見ると胸が痛むんだよねえ。 ごめんよ〜。


やっぱりあれです。
私みたいな怠け者が言葉を学ぶには、ちゃんと「学校」みたいな所に行くべきなんです。閉じ込めないとやらないから。
変に負けず嫌いと言うか、学校では「良い子」にするタイプ(と言うとってもイヤな奴)なので、先生がいて机に向かったら頑張る。。。いや頑張れる。。。ような気がする。

実は、ごん兵の会社のボスが、サンファンに週に3日くらい行ってスペイン語学校に通わせてくれるって言ったんだけど(もちろん費用会社持ち)、泊まりで行かなければいけないのでそれがちょっとね。200キロも離れてるところだしちょっと遠すぎ。(ごん兵の飯作らなきゃなんないし)

できたら個人の家庭教師みたいな人がこの村にいればそれが一番なので実は今探しています。
ただねー、この村で英語が話せる人。。。。。まずいない。

ところで、英語のハーイ!的な挨拶、ここでは「オーラ」ですが
きっとスペイン語の本を見ると、「オラ」と書かれているのがほとんどです。
私も来る前にちょびっとだけ予習したけど、「オラ」だった。

でも、ここへ来たら、みんな「オ〜ラッ!」とちょっとリズミカルに挨拶するんですよね。
日本でチンピラ(古い?)さんが「オラオラ〜ッ」と威張って言う感じとは違うよー。037.gif
リズムで言えば、「コーラ」と同じ感じかなー。そして語尾がちょびっと上がる。「コーラ?」みたいな。

これ、首都のブエノスアイレスあたりに行くと、みんな「オラ!」なんだそうで、サンファンやこのあたりは「オ〜ラッ!」と伸びるんだそうだ。

へ〜。。。。

まあね、こんな簡単な挨拶をマスターしたって、その後が続かないとダメなんだけどもさ。

とりあえず、今私が言えることは

元気ですか、と言う基本的な挨拶と
いつ、どこ、誰、何、どっち、いくら、。。。とかそんなくらい。???  

え?ウソ!005.gif ホントかよ????

私それしか言えないの?  

8週間もいてなにしてたんだ? とバカにされそうだけど

別に話せなくてもなんとかなってるからダメなんだな。(英語学びたい人いっぱいいるからどうしても英語で話しちゃうし)
切羽詰まったことがないから上達しないんだな。(あと、記憶力の衰えが著しい002.gif

まさしく、No Pain No Gain。(苦労なくして利益はない)
筋肉痛なしでマッチョになれないのと同じですな。066.gif

はい、頑張ります。
(って、来週から3週間いなくなっちゃうんだけど)

以上、私のスペイン語 『不上達具合』、報告でした。


今日はネットがすんごーく遅くて写真がアップできませんでした。あれ?ここはアフリカ?って言うほどの遅さ。
今日も応援ありがとう!


人気ブログランキングへ
[PR]

# by miki-argentina | 2014-08-23 02:54 | アルゼンチン | Comments(4)

犬のしつけ

今、一時お預かりしているこの子。。。

b0334436_19055421.jpg
ヒーターを抱いて寝るブー子です。お気に入りの場所です。
電気ついているけど下のところは熱くないんです。
この間、背伸びした時うっかり温風のボタンを押してしまったようで、ブーンと音がしたとたん飛び上がってました。「え?!なになに?!何が起こったの!?」と寝ぼけて慌てる姿に大ウケ〜。
こんな無防備な姿はパピーっぽくて可愛いんだけどねー。

最初は、「パピーのわりに聞き分けのいい犬だなー」
などと、誉めていたんだけど。。。。。。。。

コイツ、猫被ってました。075.gif  犬のくせに!。。。。040.gif(失礼)

なんだか、暴れっぷりはハンパじゃなくなってきてます。

毎日山に散歩に行き、庭でボブ兄と遊んでもらい、お気に入りのオモチャで遊び、よく食べよく出し028.gif、とっても充実している生活のように見えるんだけど、まだそれじゃエネルギーが発散しきれていないようでして。。。。

私たちが脱いだ靴下をバスケットの中から引っぱり出して遊ぶ、外履きの靴をあちこちに飛ばす、シャワーを浴びている間にスリッパをどっかに持ってく、歯磨き粉のチューブを食いちぎる。。。。なーんてことはもう大好き。(この前ごん兵にこっぴどく叱られてから減ったけど)


あと、

最近、何故か 穴を掘るようになってしまったんです。
こんな感じでシャカシャカと掘って周りに砂を飛ばし汚してくれます。 おかげで庭、穴だらけ。砂だらけ。
b0334436_18545838.jpg
私が外にいる時やそばにいるときはやらないんだけど、私が家の中に入っている時にやるんですよねえ。
なんなんでしょう?

で、この前ちょうど現行犯で見つけたので、躾ける絶好のチャンスと外に出たんです。
でもやっぱり奴も「悪い事」をしてるってわかっているようで、すっごい勢いで逃げやがった!!013.gif  
コンニャロ〜! と追いかける私。

そして

家の周りをダッシュで一周して、ブー子が最終的に逃げた場所っていうのは。。。。

ここ↓

b0334436_18592907.jpg
私が怒っているのをいち早く察して端っこに避難しているボブ兄の  背中〜!!041.gif041.gif
(本当はボブ兄の後ろに隠れたかったんだろうな)

もうウケちゃって怒る前にカメラ持ちに家に入ってこれ撮影。

「兄ちゃん!助けて〜!」
「あ〜あ、だからよせって言ってるのにバカな奴だよ。。。。ってか、オレも母ちゃん怖いんだよぉ」

と言う兄妹の会話が聞こえてきそう。
(ボブを今まで怒ったことがないので私がブー子を叱っていると臆病ボブはすんごい反応します)

怒られているブー子よりも、何も悪い事してないボブ兄の方が怯えているっていうのがちょっと気の毒なんだけどね。


ちょっと前に、ゲートをつけてもらったので、これで私もブー子を置いて学校に行ける、、、と思ってるんだけど、この調子で行くとゲートの下に穴掘って逃げ出しそうな勢いなんでちょっと心配。

ボブ兄よ、このイタズラ娘、、、どうにかなんないもんかね。

b0334436_19540265.jpg
バーベキューする場所の下で寝るボブ兄と、私に怒られフテ寝するブー子 ↑
ちょっと見はほのぼの風景だよねー。

パピーのベビーシッターはかなりエネルギー使うけど、毎日の散歩(私走ってるし)と何度となくするモップがけでちょっと良い運動になってるかも。。。


今日も訪問ありがとう!


人気ブログランキングへ
[PR]

# by miki-argentina | 2014-08-21 20:04 | アルゼンチン | Comments(0)